Dutch-Hungarian translations for in het bijzonder

• elsődlegesen
• elsősorban
  Ma elsősorban a francia elnökséghez szólok. Vandaag richt ik mij in het bijzonder tot het Franse voorzitterschap.
  Itt elsősorban Irán viselkedésére gondolok a közel-keleti régióban. En dan denk ik in het bijzonder aan het gedrag van Iran in het Midden-Oosten.
  Ezek a bűncselekmények valamennyi vallás híveit, de elsősorban a keresztényeket sújtják. Deze misdrijven worden gepleegd tegen gelovigen van alle religies en tegen christenen in het bijzonder.
• különösen
  Különösen a kkv-kre kell összpontosítanunk. We moeten in het bijzonder naar de MKB's kijken.
  Hadd köszönjem meg különösen az előadó munkáját. Meer in het bijzonder gaat mijn hartelijke dank uit naar de rapporteur.
  Kambodzsa, különösen Szam Rainszi ügye Cambodja, in het bijzonder de zaak-Sam Rainsy
• leginkább
  Ez különösen az egyedülálló gyermekek érdekeit szolgálja, akik leginkább rá vannak szorulva a segítségünkre. Het gaat daarbij vooral om niet-begeleide kinderen, die in het bijzonder onze hulp behoeven.
  Leginkább azzal vagyok elégedett, hogy a magánvállalatok és a közhatóságok immár egyenlő elbánásban részesülnek. Ik ben in het bijzonder blij te zien dat particuliere bedrijven en overheidsinstanties nu op gelijke voet worden geplaatst.
  . Történelmileg a nőket - különösen az egyedülálló anyákat és a 65 év feletti nőket - fenyegeti leginkább a szegénység. schriftelijk. - (GA) In historisch opzicht zijn het vrouwen die het meeste risico lopen om in armoede te vervallen, in het bijzonder alleenstaande moeders en vrouwen van 65 jaar en ouder.

Related words

• in het bijzijn van
• in het voorbijgaan
• in het zand bijten
• bij het begin beginnen
• het kind bij de naam noemen